2022年5月27日中午，我院2022年第1期发展对象培训班课程小组结课汇报于学院楼204教室进行。本次结课汇报由郭昕主持，学院组织员王开薇老师参加此次活动，40余名党校学员进行了汇报。

在两周的学习中，党课学员们以小组为单位通过学习、交流、研讨，加深了对社会主义核心价值观的认识和把握，并在最后一节课进行了英文结课汇报。

第一组汇报代表赵泊涵、胡羽真从课程回顾、专业使命、和成员心得三个方面进行了汇报。通过学习，组员们既感受到了学好专业课的重要性，也体会到了外语对于讲好中国故事的重要性。

第二组代表孙择、叶子一、倪子淇以该如何践行社会主义核心价值观为主题，首先从国家层面、社会层面以及个人层面来分别阐释小组成员对社会主义核心价值观的理解，之后分享了他们在日常生活当中总结的经验和收获，即从点滴做起。

梁子琦、白艳婧代表第三组进行了汇报，该组首先总结了英语专业的特点和在当前时代背景下英语专业同学的责任与使命，接着用热点新闻来反映弘扬和践行社会主义核心价值观的重要性，并结合英语专业特色说明了外语人该如何做一名合格的社会主义核心价值观的弘扬者、践行者。

第四组由梁竞予进行汇报。该组重点强调了当代大学生要不断通过学习来提升国际交流能力，拓展国际视野，坚定文化自信，从而讲好中国故事。

第五组由张纳川代表本组进行了汇报。通过学习，他们认识到：外语专业的大学生不仅要增强自己的跨文化交际能力，更要培养爱国意识，承担起新时代用外语讲好中国故事、传播中国文化的责任。

第六组吴倩、邹祺葳以学习外国文学为例从认知、情感、意志和行为四个层面向学员们汇报了外语学习的过程，从而分析了英语专业大学生用外语讲好中国故事，必须先从培养爱国情怀做起，再将情怀转化为实践。

第七组的马佳乐在汇报中主要呈现了小组的学习收获。他们的组员们在学习过程中意识到了英语专业大学生肩负的重大责任，也明确了自己的入党动机。为了实现这一目标，他们从个人层面汇报了该如何践行社会主义核心价值观。

七个小组汇报结束后，王开薇对学员们的展示进行了点评，指出要用英语讲好中国故事的基本要求是先学好中国文化，只有这样才能增强翻译的准确性。同时，她勉励学员们继续努力，学懂、悟透习近平新时代中国特色社会主义思想，为未来的发展奠定思想基础。

接着，郭昕对此次汇报进行了总结。她首先强调同学们要不断加深党课理论知识的学习，并提醒同学们在准备英文微党课时一定要注意课程设计的逻辑性，最后希望外语专业的同学能够提升自身专业素质，为讲好中国故事打好基础。

最后，老师们希望全体同学能够在党校课程结束后继续自主学习有关党的知识理论，在生活和学习中以党员的标准严格要求自己，向着心中的目标努力前行。

(文稿：龚婉婷；图片：黄昱琪；审稿：马颖)